VCWMC

Lambrick Park Church为服务新移民与留学生，将于9月14日开始新一期的免费英语会话班。由经权威机构TESL认证的英文老师任教。欢迎各位参加。详情请见附件。

VCWMC

在本周Lambrick Park Church的免费英语会话班的介绍性课（Introduction)上，有不少中日韩的朋友出席，反应很好。为了更好地服务新移民及留学生，Lambrick Park Church决定每周一增设一堂简易英语会话班，这是一个适合于英语初学者的入门课程。时间是每周一上午10:30-11:30.2 B" e; m; P" D; @
( [3 j, Y/ S+ ?  r6 x% d* I
另外，因教会人力资源的安排，原订于每周三晚的英文查经班改为每周四进行。时间仍为晚上7:00. 原订于每周一晚的英语会话班不变。这两晚的课程均由三位英语为母语的老师任教。
6 O( ?5 L5 H. Q* Q  i0 e0 X
! _2 A3 Q) m$ N请看下面的详细安排：
0 A! j: S/ \* `% ]! n/ F  _) c7 K; P( V2 L0 V7 q& l: a& b; h
Fall 2009 Schedule5 z, v1 Q; W4 i! w$ w! m+ o
3 Z8 Z$ z, X+ T# {
Mondays:  Sept. 21, 2009 - December 7, 2009
) t/ V! o7 A8 s, ?9 u. z- i" I/ w: C* V( j$ b3 s3 Q
Monday morning:  10:30 a.m. - 11:30 a.m.
' j0 ?0 X+ h5 {' dEasy English Conversation6 X7 J% b8 I* \2 P( g
Beginner Level
0 ^, E) ^/ P1 b) V$ v7 c* c$ eTeacher: Rosemary! Q" r: G6 q, V2 Z& g% J0 ]/ v) X

9 u& F4 M3 U) `  _9 P1 ?Monday evening:  7:00 p.m. to 8:30 p.m.6 O  ~. p$ m$ ?: N4 Y
English conversation, Canadian Culture and a story from the Bible
7 |: Q1 j! [, Z0 PBeginner & Intermediate Level' M2 s! ~4 L; K
Teachers: Rosemary, Caitlin, Brenda
2 n3 \5 G( H8 ~- E$ ?) O6 s
# m8 D4 r; N2 h" V0 D) cThursdays:  September 25, 2009 to December 10, 2009; w) [/ P2 F9 _/ A9 h
& Z3 I/ c0 [" E/ h% i( H
Thursday evening:  7:00 p.m. to 8:30 p.m., e6 G6 @6 i8 V- s% o3 J
Bible Study in Easy English
' J- T9 E. e) S/ {Beginner & Intermediate Level
: A3 O# N5 f$ g- VTeachers: Rosemary, Marg, Kit1 Z. ^$ {. B8 K# H3 m% x
% {: N: R. `& H; `: W  p; g
欢迎大家参加。

VCWMC

Lambrick Park Church每周一与周三晚的英语课程分班授课（初级班，中级班）。学生可根据自身需要自行选择。

VCWMC

下周一（10月12日）晚Lambrick Park Church的免费英语会话班因逢感恩节, 暂停一次。下周四（10月15日）晚的英文查经班照常。
: e: b0 V* x2 D' G! i* }' _
% h$ }, P  u/ o下下周（10月19-24日）一切恢复正常。谢谢。

VCWMC

下周一(10月19日)Lambrick Park Church的免费英语会话班恢复上课, 时间:晚上七点正。9 A! I) k. P3 |, P
谢谢参与!

VCWMC

Welcome to Lambrick Park Church ESL Classes
! v% x% J( h6 ?: N- J. r/ l6 v
7 \: r5 z5 L! G, s6 x/ R8 l4 H4 N$ N+ gSpring 2010 ESL Schedule:
$ Y* F  P* ^5 U3 r  ]) [- G
: r( a9 e2 X, U. R; L9 }. ?2 uMondays:  January 11, 2010 – April 26, 2010, P2 d- V) Q4 i
Monday morning:  10:30 a.m. - 11:30 a.m.# P' J$ x% c9 k. u2 [
Easy English Conversation ) H4 w$ l9 b7 T% n
Beginner Level, \( K( ]" S% n" [4 y2 H1 B3 R8 t
Teachers: Rosemary, Marg
; g* B! \$ F/ @' p+ d( |% f/ s: E/ U5 @! H4 M$ K2 D# U5 r
Monday evening:  7:00 p.m. to 8:30 p.m.) V2 `! V) T8 |: N& g8 u: r: |0 S
English conversation, Canadian Culture and a story from the Bible
- n! g; @2 u* a1 U% N& Z5 EIntermediate Level4 i. J' k% Y! U0 {% [4 a
Teachers: Rosemary, Caitlin, Brenda
7 m+ o& J" X  \
2 k% }2 W4 C8 K: q7 C" c/ h* b; UThursdays:  January 14, 2010 to April 29, 2010+ C! X4 C- q' w2 Q: r; `
Thursday evening:  7:00 p.m. to 8:30 p.m.$ O) _+ c$ Z% i8 y# n
Bible Study in Easy English) ]! M# N! x0 }5 x' l
Intermediate Level
, x: ~. P$ `* J) p. v: _5 L- ~Teachers: Rosemary, Marg, Kit! Z; t' r. |8 M* {. h

" s- @/ O: T% V2 DContact: (250) 477-9721

VCWMC

谢谢您的查询。. ]$ P$ W- [/ _3 Q9 m0 O6 v0 H0 B

, N2 T8 F. v2 U; o. w! H" O9 C教会地址是：Lambrick Park Church, 1780 Feltham Road， Victoria, BC，
! w4 H' Y1 A' B/ R请看链接：5 B/ S5 V1 i, E, e; Z) o
http://maps.google.ca/maps?hl=zh-CN&source=hp&um=1&ie=UTF-8&q=lambrick+park+church&fb=1&gl=ca&hq=lambrick+park+church&hnear=%E7%B6%AD%E5%A4%9A%E5%88%A9%E4%BA%9E,+BC&cid=0,0,10392644495616734795&ei=B_FHS_fhJobesgOctbj1Dw&sa=X&oi=local_result&ct=image&resnum=1&ved=0CAcQnwIwAA- F: b% Q. v8 N( l
' x  {5 k, P  O! L
如果您坐车，从downtown方向坐28路车。从Gordon Head方向坐27，28路均可。' g5 @9 B* L) q/ T
& U! C$ E  V* Q, w
您在周一上午10：30或晚上7：00，或周四晚7：00，以上任何时间去就可以了。找一个叫Rosemary的加拿大女士。就说您是在网上看到Pastor Joseph发的帖子后来的即可。

VCWMC

这个班一周多以后开始新的学期，详情请见下面海报

VCWMC

Welcome to Lambrick Park ESL Classes2 F4 u- ]( F9 S2 `  R
) B* O% }, p- z# t
Fall 2010 ESL Schedule  w% P4 E! s5 f, N
October 18, 2010 – December 16, 2010
1 S! n% Z4 j" V, t6 b+ p) _& l% }% c
Mondays:  October 18, 2010 – December 13, 2010
) t7 U7 `: m9 J# r- S
5 u/ E( R6 }. WMonday morning:  10:30 a.m. - 12:00 a.m.
: ]' K+ [2 X! WEasy English Conversation, and a short Bible story1 \- c  k" I2 L( s1 r
Beginner Level6 v* T2 \( c; I5 j. [
Teachers: Rosemary, Marj Chernenkoff, Gwen Thomson
9 a  O$ L7 R4 D' C  J- M5 R0 {3 k2 }
Monday evening:  7:00 p.m. to 8:30 p.m.
: D& u$ p# P2 U8 DEnglish conversation, Canadian Culture and a story from the Bible
$ E2 f! F6 n7 F- c- g  P5 ~Intermediate Level
* F; I& U1 X8 h& B" mTeachers: Rosemary, Brenda Lee# l( z% J# V: S1 |2 L
$ s- T! V5 ~( v9 w
Thursdays:  October 21, 2010 to December 16, 2010
  k% d& i' e* n7 S( J( e( r6 U: N1 A8 c/ T
Thursday morning:  10:30 a.m. - 12:00 a.m.
  h* ~, a2 E6 r  g) qEasy English Conversation, and a short Bible story
. `4 {$ R5 R$ ^9 D' q0 `2 P* iBeginner Level
# i4 e; `2 c' t9 XTeachers: Rosemary, Sherrilyn Plantinga, Marj Chernenkoff
( W/ g7 B- M1 y: h# |
+ h; A: b! k7 i3 ^/ w3 OPlace: Lambrick Park Church, 1780 Feltham Road, Victoria, BC V8N 2A5
8 |. m1 x+ r" HRoom 208$ P/ L. j; V# D& Y+ t
/ m! U2 O3 z+ V1 [* }7 o
Contact: (250) 477-9721

VCWMC

2011年春季学期结业典礼将于本月18日（周六）下午2：00-4：00于Lambrick Park Church举行，房间：101室（位于教会地下室）。内容包括英文歌曲，英文故事剧等。备有茶点招待。欢迎查询。) @+ E1 M: c3 s

9 e8 p( S7 I" v下学期将于2011年9月10日开学。% U% [8 n- I. T" z7 A# P9 u

+ f' H( b! p; m+ T$ y: _* A查询：(250) 477-9721

VCWMC

For any inquiries, please contact Lambrick Park Church at (250) 477-9721.